Migration and ministry: re-aligning perspectives and practices